United States government
美 
英
例句
There were two options for the United States government -- to pick up a scalpel, or to pick up a blowtorch.
美國政府有兩個選項——拿起手術刀，或拿起噴焰燈。
The United States government has not provided any financing for the program in Vietnam, he said.
他說，美國政府沒有為越南的這項計劃提供任何資助。
Right now there's intense debate about how aggressive the United States government should be in its attempts to turn the economy around.
當前，人們激烈地爭論美國政府正試圖如何更有效地擺脫經濟衰退。
But he said the United States government retained the right to resume its legal efforts to force banks to turn over names.
但他也指出美國政府保留使用法律手段，迫使銀行提供（避稅者）姓名的權利。
Virtually none of the newly aggressive steps undertaken by the United States government have been publicly acknowledged.
但是表面上，美國政府從來沒有公開承認過參與到任何新近發生的這些打擊行動中。
The United States government is now less than two weeks from a deadline that could trigger a default on its debt.
美國政府現在距引發國債到期違約的期限還有不到兩個星期的時間。
A week ago, the United States government was preparing to suspend some of its operations for lack of a budget.
一周以前，美國政府因為預算不足而正準備使一些管理暫停運轉。
Diplomats, development experts, and others in the United States Government must be able to work side by side to support a common agenda.
外交官、發展專家和美國政府的其他人員必須一起努力來支持公共事務。
Let me be clear: the United States government has no interest or intention of running GM.
我要明確指出：美國政府并沒有任何興趣或打算運行通用。
Let me be clear: The United States government has no interest in running GM.
我要說清楚：美國政府對于經營‘通用’沒有興趣。
The serial numbers are a third give away. The type use by the United States government cannot be purchased anywhere else.
序列號是第三個辨別的特征，美國政府制造序列號的機器類型，不可能在任何地方都買到。
The United States government may not be so lucky with its reputation.
但代價是，美國政府的信譽就此一落千丈。
The United States government has recommended that people stay at least 80 kilometers away from the troubled nuclear complex.
美國政府的建議是，人們最好住在離開受損核電站至少80公里外的地方。
President Obama said the United States government will stand by your car's warranty.
奧巴馬總統說，美國政府將擔保你們汽車的保修期。
Tony Stark has revealed his identity as Iron Man and is resisting calls by the United States government to hand over his Iron Man suit.
唐尼?斯塔克公開了他的鋼鐵俠身份。美國政府要求他把鋼鐵外衣上交，但是他不愿意。
The United States government produces a ton of data, much of it of interest to average citizens.
美國政府產生大量數據，只有一部分是普通民眾所感興趣的。
Encryption strength is no longer restricted by the United States government.
加密力度不再受美國政府的限制。
It will provide for citizens to be by officials of the United States Government, if the State officials refuse to register them.
這將會保證市民通過美國政府的公務員登記，如果州政府拒絕他們的登記。
Youcould invest in United States government securities maturing in a year.
譬如你可以投資一年期的美國政府債券。
The Department of Justice has proposed federal regulations that would authorize the United States government to lie to the American people.
司法部已經提議聯邦立法授權美國政府對民眾撒謊。
A few American commentators have proposed that the United States government extract equity from banks as a price for their rescue.
少數美國評論家提議美國政府從銀行獲取股權作為救援的代價。
Any agreement entered into between the Institute and an agency of the United States Government.
該協會與美國各機構達成的任何協定。
Now, I'm the first to say that neither I nor the United States Government has all the answers.
我會率先指出，我本人或者美國政府都沒有全部的答案。
The United States government has no relations with us. Has had none for over 30 years.
美國ZhengFu與我們沒有任何關系，在過去三十年里沒有任何關系。
The careful reader will note that all of these patents were obtained by agencies of the United States government.
細心的讀者會注意到，所有這些專利都是由美國政丨府的代理機構獲得的。
It is for this reason that I appreciate the anti-monopoly measures taken by the United States government against Microsoft.
因此筆者還是欣賞美國政府在反壟斷方面對微軟所采取的行動。
The president promptly accused the United States government of mounting "a garbage operation" against her.
阿根廷總統立即譴責這是美國政府發起的針對她的“污蔑行為”。
The United States government owes the most amount of debt of any country in the world.
美國政府的欠債在全球各國中規模最大。
In the United States the largest employer is the United States Government through the National Oceanic and Atmospheric Administration.
在美國最大的雇主是美國政府通過國家海洋和大氣管理局。
The United States government is working on a plan to rescue banks from the bad debts at the center of the financial crisis.
美國政府正在制定計劃，以挽救處于金融危機中心的銀行呆帳。
The United States government and the European Union believed Microsoft had too much power and too largest portion of the software market.
美國政府及歐洲聯盟相信微軟權力過大而且在軟件市場所占份額過高。
By comparison, the United States Government auto industry assistance hesitant , many European governments seem determined.
本報訊相較于美國政府對汽車業援助的猶豫不決，歐洲政府顯得果斷許多。
The United States government approved Mr. Awlaki for killing without trial -- a rare step for an American citizen.
美國政府批準可不經審判直接殺死奧拉基，這對美國公民來說是罕見的舉措。
He sent the United States government the documents needed to request the legal protection for his first invention .
他致信美國政府，要求對他的第一個發明進行法律保護。
The standard and these tests were initiated by the Food and Drug Administration of the United States Government.
的標準和這些試驗是由美國食品和藥物管理局美國政府。
The United States government cannot meet these challenges by bowing to international legal norms that supposedly limit military action.
美國政府并不想向意欲限制軍事行動的國際法準則屈服。
Some students are supported by their home university or government. A small number receive support from the United States government.
有些學生是由當地的大學或政府提供優質服務幫助的，一小部分從美國政府那得到援助。
The Web site also faced pressure from corporations and the United States government when it suffered a number of security attacks.
與此同時，Twitter當時還因為受到一些安全攻擊，承受著來自企業和美國政府多方面的壓力。
State Department spokesman Mark Toner said Mr. Weldon was 'in no way acting on behalf of the United States government. '
國務院發言人唐納（MarkToner）說，威爾頓“絕非代表美國政府”。
No employee of the United States Government shall engage in, or conspire to engage in, political assassination.
任何美國政府的雇員不得介入或謀劃進行政治暗殺。
